Applying for a PR

There are two ways to apply for a PR Visa, one is paper base and the other one is online, according to my research is better to apply online because you can track your application 24 hours at day, another good reason is that you send your documents through the system in digital form, the only thing you need to do is scan your documents and upload them to the Evisa System. Of course if your documentation is in another language than English, you need to attach the translation made it for an official accredited translator and every document has to be certified by a notary or another official entity.

When you apply through the paper base method, you need to send the physical documents through a courier or post company and they (DIAC) send you an acknowledge letter by post whence you receive the notification one or two weeks later but with the online method the acknowledge letter arrive the same day by email.

We were in that dilemma because although we wanted to apply online, we hadn’t credit card, then we decided to apply for a credit card in the bank where we have our savings but when we were gathering the necessary documentation, one day my wife was talking with one of her old university classmate and the subject pop out and she offered her credit card so we apply online the last November 10.

Those are the documents we sent with our application:

1. Certified photocopy of National Id (Principal and secondary applicant).
2. Certified photocopy of Passports (Every applicant).
3. Photo passport type. (Every applicant).
4. IETLS score (Principal and secondary applicant).
a. Our daughter didn’t need to show English proficiency because her age.
5. Certified photocopy of Birth certificate (Every applicant).
6. Certified photocopy of Baptism certificate (Principal applicant)
a. We decided to send this document just in case because the birth certificate is very old and it doesn’t see very clear.
7. Certified photocopies of overseas qualifications (Principal applicant).
8. Certified photocopies of employer references (Principal applicant).
9. Certified letter of human resources current employer. (Principal applicant).
10. Certified photocopies of Pay Slips 2005-2009 (Principal applicant).
11. Certified photocopies of Income certificates 1998-2009 (Principal applicant).
12. Certified photocopy of marriage certificate.
13. Skill Assessment (Principal applicant).
14. Resume (Principal applicant).
15. Prove of community language (Spanish) (Principal applicant).
16. Form 80 (Principal and secondary applicant).
a. We decided to send this document although it hasn’t required yet.

The Evisa system has some constraints like the size of the file attached (1 MB max), the maximum number of files you can upload (60 files) and the types of files; then you need to be aware how to attach the documentation.
We decided to group similar documents in one PDF file and in the same file we included the official translation.

Now we are waiting the case officer’s assignation and according to some forums and some web sites where you can see some statistics that can occur in 6 or 12 months so we have to have a lot of patience.

Spanish Version

Hay dos formas de aplicar por una visa de residencia permanente, una es en papel y la otra es en línea, de acuerdo a mi investigación es mejor aplicar en línea por que tu puedes consultar el estado de tu aplicación las 24 horas del día, otra buena razón es que envías los documentos a través del sistema en forma digital, lo único que debes hacer es escanear tus documentos y cargarlos en el Sistema de visa Electrónico (Evisa System). Por supuesto si tu documentación esta en un lenguaje diferente al ingles, necesitas anexar la traducción hecha por un traductor oficial certificado y cada documento debe estar certificado por notaría u otra entidad oficial.

Cuando aplicar por el método de aplicación en papel, necesitas enviar los documentos físicos a través de mensajería o correo y ellos (DIAC departamento de inmigración Australiano) te envía una carta de acuse de recibo por correo por lo cual tu recibes la notificación una o dos semanas después pero con el sistema en línea el acuse de recibo llega el mismo día por correo electrónico.

Nosotros estábamos en ese dilema por que aunque queríamos aplicar en línea, no teníamos tarjeta de crédito, entonces decidimos aplicar por una tarjeta de crédito en el banco donde tenemos nuestros ahorros pero cuando estábamos reuniendo la documentación necesaria, un día mi esposa estaba hablando con una vieja compañera de la universidad y el tema salió de pronto y ella ofreció su tarjeta de crédito entonces aplicamos en línea el pasado 10 de Noviembre.

Estos son los documentos que enviamos con nuestra aplicación:

1. Fotocopia certificada del la cédula (Aplicante principal y secundario).
2. Fotocopia certificada del pasaporte (Aplicante principal y secundario).
3. Foto tipo pasaporte (Cada aplicante).
4. Puntaje del IELTS (Aplicante principal y secundario).
a. Nuestra hija no necesita demostrar habilidad en ingles por su edad.
5. Fotocopia certificada del registro civil (cada aplicante).
6. Fotocopia certificada del certificado de bautismo (aplicante principal)
a. Decidimos enviar este documento por si acaso ya que el registro civil esta muy viejo y no se ve claramente.
7. Fotocopia certificada de estudios en el exterior (Aplicante principal).
8. Fotocopia certificada de referencias laborales (aplicante principal).
9. Carta certificada de recursos humanos del actual empleador (Aplicante principal).
10. Fotocopia certificada de recibos de pago 2005-2009 (aplicante principal).
11. Fotocopia certificada de certificados de ingresos 1998-2009 (aplicante principal).
12. Fotocopia certificada del certificado de matrimonio.
13. Revalidación profesional (aplicante principal).
14. Hoja de Vida (aplicante principal).
15. Prueba de Habilidad en otro lenguaje (español) (aplicante principal).
16. Forma 80 (Aplicante principal y secundario).
a. Decidimos enviar este documento aunque no lo han solicitado aun.

El sistema de visa electrónico tiene algunas restricciones como el tamaño del archivo anexado (1 MB máximo), el número máximo de archivos que puedes subir (60 archivos) y los tipos de archivos; entonces debes estar pendiente de cómo anexar la documentación. Nosotros decidimos agrupar documentos similares en un archivo PDF y en el mismo archivo incluimos la traducción oficial.

Ahora estamos esperando la asignación del funcionario encargado de nuestro caso y de acuerdo a algunos foros y sitios webs donde se pueden ver algunas estadísticas dicha asignación puede ocurrir en 6 0 12 meses así que tenemos que tener mucha paciencia.